I build a 3 story crafting station and it works surprisingly well. Sometimes no one shows up while still working on it from the floor below, but it's not worse than just having it on the ground floor. Waiting for pathfinding to work could mean a long wait or even a forever wait, vecause ark never figured it out.