I'm playing Zelda Link's Awakening DX. There's a fan made patch that fixes annoying things like those text boxes popping up every time you pick up an acorn, or when you touch a rock without wearing the strength bracelet. And I was able to continue playing the same save file.
I really didn't think the game would be all that good but it's great. The whole island feels very alive and every screen has something special about it. I wouldn't mind the next generation of Zelda being a little bit like this.