Yeah it gets pretty repetitive in some areas
I just used mods and a game trainer to make the game more fun and explore places without limitations like in game money or ship fuel
But other then the exploration the game does get pretty boring and it's hard to find good places to explore that aren't bland
Edit: it also misses the same charm skyrim had, people say it doesn't have the same charm because it's a space game but I disagree