1102
5 parallel universes ahead
(lemmy.world)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 20 Aug 2023
1102 points (97.6% liked)
Memes
45719 readers
706 users here now
Rules:
- Be civil and nice.
- Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.
founded 5 years ago
MODERATORS
Why is it writing German words with "ae" instead of the umlaut (ä)? That makes sense, if you're typing on a keyboard, but ChatGPT should be capable of outputting umlauts and it shouldn't be difficult either, to make that 3D printer place two dots above an "a"...
Maybe he is swiss, they have some weird quirks. Like they don't do the ß either I believe. Maybe they don't use Umlaute. I'd ask them, but I can't understand them when they talk. That is not even a joke.
We dont use ae as ä. We also use Umlauts :)
The only orthographic difference is not using ß.
There are more differences but they are in the vocabulary. The Swiss use a lot of French words. Velo instead of Fahrrad, Trottoir instead of Bürgersteig, Cheminée instead of Kamin, Porte-Monnaie instead of Brieftasche, Camion instead of Lastkraftwagen, and so on.
They also differ by region a lot. In Zurich you'll see fewer french words and more anglicisms.
It also ignored the "ü" in "für" completely and wrote "fr" instead. This is just stupid. Like fr?