1157
So unnatural!
(feddit.it)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 20 Aug 2023
1157 points (95.9% liked)
Atheist Memes
5578 readers
4 users here now
About
A community for the most based memes from atheists, agnostics, antitheists, and skeptics.
Rules
-
No Pro-Religious or Anti-Atheist Content.
-
No Unrelated Content. All posts must be memes related to the topic of atheism and/or religion.
-
No bigotry.
-
Attack ideas not people.
-
Spammers and trolls will be instantly banned no exceptions.
-
No False Reporting
-
NSFW posts must be marked as such.
Resources
International Suicide Hotlines
Non Religious Organizations
Freedom From Religion Foundation
Ex-theist Communities
Other Similar Communities
!religiouscringe@midwest.social
founded 1 year ago
MODERATORS
Idk it sounds like it would be a huge translation error if it was so
Leviticus 20:13
https://jewishstandard.timesofisrael.com/redefining-leviticus-2013/
There were two different words used for "man".
This is a case of modern morals trying to square a round hole.
Here's what the new American Bible standard says (which is considered the most accurate English translation by Bible scholars)
That's it, not man and child but man and male. As in, lumping in homosexuality with pedophilia (that old chestnut).
Even there it uses two separate words. I thought it was a weird stretch until I actually read into it.
Right, but the two words used are "man and male" not "man and child". That's a more broad statement, not a more narrow one. As in it's lumping in pedophilia with homosexuality. You'll also notice the punishment isn't for the "man" to be put to death, it is for BOTH to be put to death. So even if we take the argument "by male it means male child" you have to square away that it immediately calls for you to put that child to death. You'll also take note that this says nothing about "man and girl". If this was truly a condemnation of pedophilia then why is it limited to male children?
Well, that's clear from other bible verses, because you pay 50 shekels of silver and get yourself a new child bride in that case. (Deut 22:28-29)
The bible very clearly knows what girls are yet has no real punishment for raping them.
I think the verse in Deut you quoted explains it nicely. A female was just another man's property and as long as they aren't married "rape" was just claiming them. If the women was married both were put to death.
In the end I don't put much stock in this just being a mistranslation as the precedent seems to be homosexuality was sinful, but the argument did have a little more logic behind it than I thought it would when I first read the headline.