This is the best summary I could come up with:

BERLIN, Aug 22 (Reuters) - German goals to cut greenhouse emissions by 65% by 2030 are likely to be missed, meaning a longer-term net zero by a 2045 target is also in doubt, reports by government climate advisers and the Federal Environment Agency (UBA) show.

"According to the current status, Germany would still emit 229 million tonnes of climate-damaging greenhouse gas emissions in the target year 2045," the UBA report found.

Under pressure from the pro-business FDP party, the ruling coalition in June agreed to dilute a bill to phase out oil and gas heating systems from 2024.

Building minister Klara Geywitz said the sector was making progress but needs improvements in some areas to close the emissions gap, adding that climate protection measures should be practical and doable to avoid overtaxing people.

The council said assumptions made by the transport ministry on the effectiveness of the planned and already implemented measures, such as a discounted national rail ticket, a CO2 surcharge on truck tolls and increased working from home, were also optimistic.

And that is ultimately a gap in the transport programme," Brigitte Knopf, deputy chairwoman of the council, told a news conference presenting the report findings on Tuesday.

The original article contains 679 words, the summary contains 200 words. Saved 71%. I'm a bot and I'm open source!