Wrapped up the first book after much struggle. Am I crazy for finding it extremely poorly written? Writing aside, the characters suck, the motivations suck, and the scenario building feels like it was tossed together by a 12 year old. I don't get the hype. Everything is paper thin. The fictional science aspect is the most compelling part but as a cohesive whole it fails to land.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Wolf314159@startrek.website -3 points 2 days ago (1 children)

This is a failure of the reader, not the literature. It's science fiction space opera written from the cultural perspective completely alien to most western sci-fi literature. It's absolutely nothing like H.G. Wells, Asimov, Clarke, Vinge, Herbert, Heinlein, or Niven. The Three Body Problem is almost the antithesis of all of those manifest destiny individual heroes. All of those authors have much more alike amongst themselves than they do with the narrative history we read through The Three Body Problem. Of course a lot of western readers don't like it, it wasn't written for their perspective. I don't even think I could really get into it enough to REALLY enjoy it as much as my "comfort food" sci-fi. But, I could tell their was something there, and it was my own limitation of understanding, not a failure of the literature or the translation.

[–] BiteSizedZeitGeist@lemmy.world 3 points 2 days ago (1 children)

So.... what you're saying is "skill issue"

[–] Wolf314159@startrek.website 3 points 2 days ago

Not skill, just perspective. Everyone has a right to like (or dislike) what they like, but that's as much about them as it is about the art.