Golden Rosycross

43 readers

1 users here now

Осознание. Освобождение. Ответственность.

founded 6 days ago

MODERATORS

golden_rosycross@feddit.org

-3

"Внутренняя клетка" (feddit.org)

submitted 6 days ago by golden_rosycross@feddit.org to c/golden_rosycross@feddit.org

3 comments fedilink hide all child comments

Человеческая жизнь проходит в пределах земного электромагнитного поля — своеобразной электромагнитной “смирительной рубашки”, которая направляет желания и поступки. Поэтому все стремления, даже религиозные и гуманистические, остаются внутри природы. Трансфигурист же ищет не внешних реформ, а освобождения от этой клетки внутри себя. Такой путь радикален и редок, требует революции в собственном существе и неизбежно встречает сопротивление.

Использованная литература: “Грядущий новый человек” - Ян Ван Рэйкенборг.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] D_a_X@feddit.org 3 points 6 days ago (1 children)

DeepL:

„Die innere Zelle“

Das menschliche Leben spielt sich innerhalb des elektromagnetischen Feldes der Erde ab – einer Art elektromagnetischer „Zwangsjacke“, die Wünsche und Handlungen lenkt. Deshalb bleiben alle Bestrebungen, auch religiöse und humanistische, innerhalb der Natur. Der Transfigurist sucht jedoch keine äußeren Reformen, sondern die Befreiung von diesem Käfig in seinem Inneren. Dieser Weg ist radikal und selten, erfordert eine Revolution im eigenen Wesen und stößt unweigerlich auf Widerstand.

Verwendete Literatur: „Der kommende neue Mensch“ – Jan van Rijckenborgh.

[–] You@feddit.org 2 points 6 days ago (1 children)

Danke für die Übersetzung. Wem das noch nicht zur Einschätzung genügt, ich schiebe mal den Wikipedia-Artikel über Jan van Rijckenborgh nach.

[–] D_a_X@feddit.org 2 points 6 days ago

Aus Wikipedia:

Laut Messing zeigen diese Ideen, dass Rijckenborgh keinerlei Einblick in ethnologische, religiöse und politische Zusammenhänge Tibets gehabt habe und Rijckenborgh besser geschwiegen hätte.[22] In seinen negativen Auslassungen über Tibet und seine Bewohner und dem als Anti-Buddha gesehenen Dalai Lama habe Rijckenborgh den theosophischen Mahatma-Glauben mit Verschwörungstheorien zu einem sehr ambivalenten Tibet verschmolzen, wie es auch in mancherlei Nazi-Literatur geschehe.