Out of curiosity I tried to read the first few lines of Finnegan's Wake. Couldn't progress beyond that. How do people who actually read the book make any sense of it? This is not an example as stated in the post, but "most difficult book" made me think of this book immediately.