It's pretty easy to run beyond the point of injury due to adrenaline, etc. I fucked up the joints in my feet without realizing I was doing it, and the chronic pain came long after I actually caused the injury.