This makes installing Skyrim mods harder because mods often contain differing versions of folder names. For example one mod might be "Scripts" and the other might be "scripts". This means you can't have Skyrim mods on Linux if you're allergic to copying files manually as this will generally make mod managers not work as well. People on forums like nexus often have a hard time even grasping the concept of not using a mod manager so it's hard to get help of any kind.

oh for fucks sake, don't make me have to worry about the case of filenames.

To my knowledge since Windows 10, files can be case sensitive. It is still tricky to setup, but it won't break.

you can also use basically anything that's not / in a file name as well, it's pretty based. Meanwhile on windows you have to use SMB mappings if you don't want your directory structure to self immolate, what a good operating system.

Thought experiment: Would you expect a programming language variable name to be case insensitive?

That is, if you set foo = 1 and then print FOO, what should happen? Most programming languages throw an error.

Is this even comparable with filenames, which are, after all, basically variable names that hold large quantities of data?

If there is a difference, is it the fact it's a file, or - for a mad idea - should files with only a few bytes of data retain case insensitivity? And if that idea is followed through, where's the cutoff? 256 bytes? 7?

(Anyway, Windows filenames are case sensitive, in a sense. If you save "Letter to Grandma.txt" it will retain those two capital letters and all the lower case letters exactly as they are. It won't suddenly change to "LETTER to Grandma.txt", despite the fact that if you try to open a file by that name, you'll get the same file.)

file.txt
file.TXT
file.tXt
etc