The berries look similar to juneberry, aka sarvice berry, aka service berry (a common berry bush with many regional names). This particular plant has a disease of some sort (see the discolored leaves) so even if it isn't poisonous it probably doesn't taste very good, or has worms in it.

It is a striking photo though