If I understand correctly, this would just apply to the intermediate level of compact layout? It doesn't really make sense to be right-aligned on the expanded media view.
I think this would likely need to be a change implemented on the templates rather than just css (but I am far from a css whiz).