IMHO, that just straight up looks like a fake card, and not a misprint.
Edit: I should clarify how and why I believe this is fake vs misprint.
- The attack move font is incorrect
- The pokédex entry font is incorrect
- "Monster ball" is likely a mistranslation vs a typo