Language designers are obligated to be linguists as well.
This is why I love Perl. Larry Wall has a linguistics background and created the only programming language where you can conjugate variables.
(I know it sounds like I'm making fun of perl here, and I am, but I also legitimately do love perl)
yeah, I was more thinking of like my phone's notes app lol. Also, freeform computer note-taking requires weird hardware and can't search the text of my notes, so, still a tradeoff...