Isn't this the case per FAQ? I was curious about this too so I went looking and it says:
Do I need an account on OWF to contact a seller?
If you have already an account in the fediverse: No, just use your URL handle to reply to an item. Otherwise you can always register an account on the flohmarkt of your choice.
Hmm, that's a valid question. Unfortunately one I cannot answer.