Agreed, it's a very bad design. If your school speed limit covers most of the daylight hours on weekdays, is the implicit suggestion that it's fine to drive faster on weekends and during nighttime? The street should be rebuilt to enforce the desired speed limits, not with paint or signs.

Oh, we're talking about the letters on the glass. My bad lol