307
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 14 Nov 2024
307 points (88.3% liked)
Asklemmy
44152 readers
1228 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy ๐
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 5 years ago
MODERATORS
English used to be like other European languages too. We had thou/thee for singular, and you/ye for plural, and for respectful singular. Eventually, people began using it as respectful singular for everyone, and so it just became singular and plural, eclipsing thou/thee. Around this time, the you/ye accusative/nominative distinction was also lost, so now we just have you.
If you're curious, the you/ye distinction worked like this: "you" was used for the subject (the doer) of the sentence, and "ye" was used for the object (the done to). you/ye are analogous to I/me.
"You come with me." (plural you)
"I come with ye." (plural ye)
As a result of the loss of thou, we also lost the conjugation of verbs related to it, like "art" instead of "are", and "-st" or "-est" for other verbs ("goest", "thinkst", etc). It used to be that "are" was only for plural pronouns, but now both "you" and "they" can be singular.
And if you're curious about what happened to "-eth", evidence suggests this was for a long time a typographic feature, and it was pronounced "-s" as it is today. It was used exactly like "-s". "He thinketh" would have been pronounced "he thinks".