This idea reminds me of the old Leisure Suit Larry games which had a screen in them you could call up any time that looked vaguely like a spreadsheet, in case you were playing at work and your boss walked in. Which had basically no hope of holding up to scrutiny because it was a white screen with some black lines on it but...yeah same concept.