this post was submitted on 07 Aug 2025
91 points (92.5% liked)
Books
6311 readers
270 users here now
A community for all things related to Books.
Rules
- Be Nice. No personal attacks or hate speech.
- No spam. All posts should be related to books.
Official Bingo Posts:
Related Communities
Community icon by IconsBox (from freepik.com)
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I think there's a real struggle in translating Chinese literature into English.
For what it's worth, the second book - The Dark Forest - starts off much stronger and builds from there, making the first book feel more like it was just introducing the story.
the Dark Forest sucks just as hard if not more so. the premise of the story
spoiler
Mutually Assured Destructionisnt an original thought, but the author refuses to acknowledge it until the end, pretending like it wasn't obvious the whole story. then he hand waves the problems he sets up (how do you deal with an alien technology so much more sophisticated than your own) pretending like the sophons just couldn't deal with the threat. All this and the character doesn't ever really develop. Things happen to him, but we don't get any meat to his personality, just external bullshit.
I started listening to the third book because I am a gluten for punishment and I have a long commute, but it just meandered. If it was another author Id give them the benefit of the doubt, but I havnt been able to get through it.
Dark Forrest: Gump with a Gun
and the third book is even better.
But I agree with OP that the writing is bad, I just enjoy the intrigue and sci-fi enough to read the books, esp. at that particular part of the second book (the first book and first part of the second book were admittedly less compelling to me than the rest of the second book and the third book).