this post was submitted on 13 Aug 2025
30 points (91.7% liked)
Asklemmy
49942 readers
964 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy ๐
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 6 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I took some French classes and picked up some Italian by spending some time in Italy. I wouldn't say either language is easier, but I'd say Italians are (at least back in my day) incredibly patient with non-Itlalian speakers flipping through a dictionary in order to talk to them. Anyway, French and Italian are related (both Romance languages) and speaking either one will make the other easier.
I find spoken Quebec French almost unintelligible even though I can somewhat understand French from France. Even French people have some trouble with Quebec French, especially as you go further east and the dialect gets stronger. It's a bigger difference than the difference between regional accents in the US. But, written French is mostly the same between France and Quebec, so at least you'll be able to read the signs.
I also once had the idea of improving my French by spending some time in Quebec, but then realized I'd end up speaking the Quebec dialect, which apparently is comparable to hillbilly English in how it sounds to French people.
Added: You don't mention what part of the US you are in. I'm in California and the most useful language here other than English is probably Spanish, then maybe Chinese. If you want a Romance language, maybe consider Spanish? It is pretty close to Italian, enough that I once managed to confuse the two.
It's not so much that it's hillbilly French, it is just based on French from hundreds of years ago that then evolved separetly from France. So most people learn France French, which Quebecois people understand but doesn't go the other way as smoothly.
If you aren't going to be speaking to France French people then learning Quebecois French would be fine.
Also, the quebecois french you're likely to learn in big urban centers like montreal is pretty easy to understand for france french speakers