this post was submitted on 16 Aug 2025
429 points (99.1% liked)

cats

24563 readers
1686 users here now

Typical internet cats. Videos, pics, memes, and discussion welcome!

Rule 1) Be kind

Rule 2) Follow the lemmy.world rules

other cat communities

midwest.social cats

cats with jobs

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] victorz@lemmy.world 19 points 4 weeks ago (3 children)

Anybody that can help me pronounce that name?

[–] Beardsley@lemmy.world 16 points 4 weeks ago* (last edited 4 weeks ago) (1 children)
[–] thomasloven@lemmy.world 6 points 4 weeks ago* (last edited 4 weeks ago) (1 children)

I’d have said Mi-fan-oi?

Edit: youtube says you’re right

[–] Serpent@feddit.uk 3 points 4 weeks ago

Muh-van-wee is the correct pronunciation FYI - YouTube is terrible for Welsh name pronunciation.

[–] mustbe3to20signs@feddit.org 11 points 4 weeks ago (1 children)

My-fun-wee is the pronunciation I learned from Little Britain

[–] victorz@lemmy.world 4 points 4 weeks ago

Beautiful, thank you

[–] scops@reddthat.com 10 points 4 weeks ago (3 children)

I listened to an audiobook with a main character who had that name (The Rook by Daniel O'Malley) and the narrator pronounced it in a way that rhymed with Tiffany

[–] Brekky@lemmy.world 6 points 4 weeks ago (1 children)

Yeah I say Mu Fan Way but as a scot with no Welsh relatives that's probably completely wrong

[–] KSPAtlas@sopuli.xyz 4 points 4 weeks ago

/məˈvɑːn.wi/ is what Wiktionary says, it's like muh-van-wy

[–] Skua@kbin.earth 5 points 4 weeks ago (1 children)

The stress should usually be on the second syllable

[–] victorz@lemmy.world 3 points 4 weeks ago
[–] zergtoshi@lemmy.world 3 points 4 weeks ago

Off-topic, but on-comment:
an amazing book with an intriguing story!
To those who like urban fantasy I wholeheartedly recommend it.