I organise something like you. I don't think it's overdoing it. My spouse has next to no organisation and spends way more time than I do trying to find stuff in his inventory. Once I have things organised, it's such a small effort to keep it that way and way less time overall than searching through inventory for something constantly because stuff is all over the place.