I don't know how true it is, but I guess the reflex to cough up hairballs gets triggered if they eat too quickly.

However, I also know that cats can be very sensitive to some food. We have to buy sensitive stomach stuff otherwise my orange tabby throws it up. Normal blood work, nothing showing in x rays, so if the sensitive stomach stuff works I won't question it too much