this post was submitted on 16 Oct 2023
196 points (98.0% liked)

Ukraine

10457 readers
444 users here now

News and discussion related to Ukraine

Matrix Space

Community Rules

πŸ‡ΊπŸ‡¦ Sympathy for enemy combatants is prohibited.

🌻🀒No content depicting extreme violence or gore.

πŸ’₯Posts containing combat footage should include [Combat] in title

🚷Combat videos containing any footage of a visible human involved must be flagged NSFW

❗ Server Rules

  1. Remember the human! (no harassment, threats, etc.)
  2. No racism or other discrimination
  3. No Nazis, QAnon or similar
  4. No porn
  5. No ads or spam (includes charities)
  6. No content against Finnish law

πŸ’³ Defense Aid πŸ’₯

πŸ’³ Humanitarian Aid βš•οΈβ›‘οΈ

πŸͺ– Volunteer with the International Legionnaires

See also:

!nafo@lemm.ee

!combatvideos@SJW

founded 2 years ago
MODERATORS
lisko@sopuli.xyz
doo@sh.itjust.works
Burstar@sopuli.xyz
Tuuktuuk@sopuli.xyz
196
Another Russian Su-25 shot down. This is the third in one week, General Staff reports. (files.catbox.moe)
submitted 2 years ago* (last edited 2 years ago) by LaFinlandia@sopuli.xyz to c/ukraine@sopuli.xyz
11 comments fedilink hide all child comments
 

Edit: Here's the original

Source: https://t.me/otarnavskiy/286

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Transcendant@lemmy.world 1 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (3 children)

Not to piss on anyone's bonfire (I 100% support Ukraine and have donated to the army many times), but this looks doctored.

Look at the second line; it's not only a different size than the first line, it's askew. Second paragraph, the indents on the left side are not even. Third paragraph, the lines are askew (you can see a bit of grey sneaking in between the fourth / fith lines on the right side)

edit explanations make sense, thanks

[–] LaFinlandia@sopuli.xyz 12 points 2 years ago (1 children)

It's a translation.

Here's the original

Source: https://t.me/otarnavskiy/286

[–] Transcendant@lemmy.world 3 points 2 years ago

Thanks for explaining!

[–] lesserprophet@lemmy.world 11 points 2 years ago (1 children)

It's a Google translate of the post on Telegram, which always looks funky after it's been processed.