As reported exclusively by russian sources at the moment, he lost consciousness after a walking hour and prison medics were unsuccessful in reanimating him, as per sources in УФСИН (government body regulating prisons and punishment). He was 47 years old at that time. The last time he was heard of he was moved from Moscow-based prison into the IK-3 named Polar Wolf, a penal colony located in a permafrost region near the town of Harp, where he found his end.
No other sources commented on that by now. At that time, there's no independent proof of that or other explanations but the one given by prison authorities.
A fitting reminder is that presidential elections are to be held in 15-17 of March, meaning it happened exactly one month prior to them.
Is not "shared values," the main reason is that Navalny pushes the current USA narrative/propaganda of "Putin bad." Not defending or saying Putin is a saint, sometimes, the best way to push Propaganda messaging is to use convient truths when applicable or when they align. This is not new, like at all. Russia, China, the UK, et al do it.
Assange does not push that narrative, quite the opposite that the USA Goverment can be highly hypocritical and that it can also commit war crimes and that it spies on its citizens, like what Snowden revealed, too. This is why the USA has tried to made Assange's life a total living hell and the main stream media barely touches on it.
Remember when the NYT, among others sold lies from the Feds to push the war on Iraq? I 'member.
Not the best bit this touches on it.
https://fair.org/home/20-years-later-nyt-still-cant-face-its-iraq-war-shame/