31
submitted 7 months ago by namosca@lemmy.world to c/cooking@lemmy.world

cross-posted from: https://lemmy.world/post/13617366

Based on video:

https://www.youtube.com/watch?v=S7eHENYUeeg

Ingredients, translated to help:

Black beans - feijão preto | Tofu | Onion - cebola | Garlic - alho | Green bean - vagem | Zuchinni - abobrinha | Bell pepper - pimentão | Tomato sauce - extrato de tomate | Tomato (take the watery inside out) - tomate | Carrots - cenoura | Salt - sal | Black pepper - pimenta do reino | Bay leaves -folha de louro | Fried Cassava - mandioquinha | Capsicum bacattum -pimenta dedo de moça | Tabasco spice - pimenta tabasco | Chives - cebolinha | Coriander - coentro | Coco pieces - coco |

Tabasco spice

Rice - arroz | Orange slides - laranja | Corn flour

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] lvxferre@mander.xyz 5 points 7 months ago

This looks really good. I'll focus on a few details, mostly concerning translation of some ingredients.

Arracacha (PT: mandioquinha, cenoura-branca, batata-baroa etc.) is not the same root as cassava (PT: aipim, mandioca etc.). It's another veg. This is relevant here because cassava has a milder taste, while this sort of stew benefits from fillings with more distinctive tastes.

Usually, English "cornflour" refers the starch, not to what you used there (cornmeal). Also note that farofa (the side dish) is typically made with another type of cornmeal, as in the pic:

It's partially cooked when bought, as it's dried on fire. That said subbing it with plain cornmeal like you did is a good bet.

You'll also see people using cassava meal farofa instead.

Slicing the oranges this way looks like a bother when you're eating the dish. Most people I see instead peel them and cut them into 1/8ths.

I'm neither vegetarian nor I can eat beans (although I often prepare something equivalent with chickpeast) but, if I had to guess, the best subs for the pork and beef in feijoada would be seitan, firmer types of tofu, and perhaps even mushrooms. Bonus points if smoked. I like what the guy in the video (and you) did with the bell pepper though - it's a great way to add flavour.

this post was submitted on 28 Mar 2024
31 points (75.4% liked)

Cooking

6566 readers
8 users here now

Lemmy

Welcome to LW Cooking, a community for discussing all things related to food and cooking! We want this to be a place for members to feel safe to discuss and share everything they love about the culinary arts. Please feel free to take part and help our community grow!

Taken a nice photo of your creation? We highly encourage sharing with our friends over at !foodporn@lemmy.world.


Posts in this community must be food/cooking related and must have one of the "tags" below in the title.

We would like the use and number of tags to grow organically. For now, feel free to use a tag that isn't listed if you think it makes sense to do so. We are encouraging using tags to help organize and make browsing easier. As time goes on and users get used to tagging, we may be more strict but for now please use your best judgement. We will ask you to add a tag if you forget and we reserve the right to remove posts that aren't tagged after a time.

TAGS:

FORMAT:

[QUESTION] What are your favorite spices to use in soups?

Other Cooking Communities:

!bbq@lemmy.world - Lemmy.world's home for BBQ.

!foodporn@lemmy.world - Showcasing your best culinary creations.

!sousvide@lemmy.world - All things sous vide precision cooking.

!koreanfood@lemmy.world - Celebrating Korean cuisine!


While posting and commenting in this community, you must abide by the Lemmy.World Terms of Service: https://legal.lemmy.world/tos/

  1. Posts or comments that are homophobic, transphobic, racist, sexist, ableist, or advocating violence will be removed.
  2. Be civil: disagreements happen, but that doesn’t provide the right to personally insult others.
  3. Spam, self promotion, trolling, and bots are not allowed
  4. Shitposts and memes are allowed until they prove to be a problem.

Failure to follow these guidelines will result in your post/comment being removed and/or more severe actions. All posts and comments will be reviewed on a case-by-case basis. This means that some content that violates the rules may be allowed, while other content that does not violate the rules may be removed. The moderators retain the right to remove any content and ban users. We ask that the users report any comment or post that violates the rules, and to use critical thinking when reading, posting or commenting.

founded 1 year ago
MODERATORS