I've read cotton absorbs sweat, whereas polyester repels it, so if I run I should get polyester underwear.

Is the difference very noticeable?

This is to wear with my leggings, because if I go commando my male bits turn to one side.