270
Shots fired (lemmy.world)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] WamGams@lemmy.ca 40 points 7 months ago

...English is only 30% or so French, and essentially just adjectives. Take out adjectives and we are German babies.

[-] DragonTypeWyvern@literature.cafe 13 points 7 months ago

And most of the French has Germanic synonyms.

It's actually pretty fascinating to sit down with a work translated from Old to Middle to Modern English and see the language drift in action.

[-] WamGams@lemmy.ca 6 points 7 months ago

I will have to try that sometime. What's a good piece of literature to look at that a beginner could visually make sense of?

[-] DragonTypeWyvern@literature.cafe 11 points 7 months ago

Beowulf is probably the most relevant and easiest to find in various evolutions, you can also find spoken versions in Old, Middle, and modern. Chaucer's stories are also popular if you find the Old English too dense, Middle English is obviously a lot more approachable.

[-] WamGams@lemmy.ca 3 points 7 months ago

Thanks for this. I will have to give it a shot.

[-] blazeknave@lemmy.world 1 points 7 months ago

Forgot we read this in high school

this post was submitted on 15 Apr 2024
270 points (93.5% liked)

Humor

7452 readers
4 users here now

"Laugh-a-Palooza: Unleash Your Inner Chuckle!"

Rules


Read Full Rules Here!


Rule 1: Keep it light-hearted. This community is dedicated to humor and laughter, so let’s keep the tone light and positive.


Rule 2: Respectful Engagement. Keep it civil!


Rule 3: No spamming!


Rule 4: No explicit or NSFW content.


Rule 5: Stay on topic. Keep your posts relevant to humor-related topics.


Rule 6: Moderators Discretion. The moderators retain the right to remove any content, ban users/bots if deemed necessary.


Please report any violation of rules!


Warning: Strict compliance with all the rules is imperative. Failure to read and adhere to them will not be tolerated. Violations may result in immediate removal of your content and a permanent ban from the community.


We retain the discretion to modify the rules as we deem necessary.


founded 1 year ago
MODERATORS