Netflix could always tell the show they aren’t being renewed and give them the opportunity to wrap things up. Even if it’s just with a two hour movie. Traditional networks frequently do this with shows. It would also make better sense because if the back catalog of shows on a streamer don’t end properly, no one’s going to subscribe to watch them.