Interesting looking project. I've requested support for MiSTer/Minimig on the already existing Issue (as it seems to need a 68030 rather than a 68020). I also can't immediately see any binaries - looks like it needs to be built in order to test it - and not sure if soft-kicking the ROM will be easily doable on real hardware.
Will keep an eye on this one.