Storage for video is absolutely going to be an issue long-term, but it seems like if any of these instances experience any real popularity they're going to have a massive spike in bandwidth and CPU usage, which is substantially more expensive when you're renting server space.
Have any Peertube instances had to deal with millions of simultaneous viewers yet?