The light triggers their dorsal reflex, causing them to recalibrate their sense of direction to keep the light at a fixed angle from their perspective. The bugs think they are going in a straight line, forever, and they never get to where they are going.
So, you could say their hardware...
๐
... Is bugged.