Just get your own router and use your ISP device in bridge mode. Most of them have that option. It makes things like DNS and port forwarding so much easier and allows you to do so much more, like wireguard VPN.