Wow, I wouldn't be surprised by little connection or uneven, but none?
I'm guessing the important police work is carried out far from the local level with programs targeting organised crime and similar. Apparently the local guys write tickets and that's it. I would have at least expected they'd help by showing up to drunken brawls before they escalate, but apparently not.
I mean, the data is only about funding rates that actually exist. No law enforcement at all would be jumped on by organized crime (that's called a power vacuum, and isn't a thing in Canada), but apparently an especially light police presence is no different from a heavy one.
What it most directly supports policy-wise is scaling down the local police a bit. The real work will still get done by whatever investigative teams.