I wouldn't host my own email server.

If I was to migrate my legacy Workspace, I'd move it to M365...

Yeah, it's not self hosted, but sometimes, not being at fault for something that's broken... Would be nice!