Doch, genau das tut man. Laut Duden ist Taxis sogar der einzige Plural für Taxi. Taxen ist nur dann der Plural, wenn man im Singular von einer Taxe spricht