Take a look at https://ollama.ai/ there is a docker image.

And there is a few good models (not as good as ChatGPT) you can run such as: openhermes2.5-mistral

I use it with chatbot-ollama.