Working minimum wage or struggling with money for any reason shall not mean you cannot have nice things in life, never. So I do the thing. Sometimes. Normalizing spending money into things you physically cannot touch is one thing i could get over with, like buying GOG (DRM free) games i'll actually end up playing, but licenses to play a dang video game that is valid for god knows how long? This is where I draw the line.
Your friend is right: when them corpos suck us dry, we gotta suck em back. It is easy as that.
Furthermore: It's not piracy when paying for it is not owning it.
Deep Rock Galactic