There's a hard limit on how many eggs you can have in one save. They probably restricted transfer for eggs from expeditions to avoid going over this limit.

It would be worth raising anyway, as they may able to allow the transfer but not allow collecting them in the main save until you make room. Or allow transfer when the main save is below the limit.

They will be generating it themselves soon enough. I contributed some stock photos in the past. They recently sent me info about their new contribution pipeline, for content that may not pass the usual quality threshold, but will help train the models. If they do it right, who knows, maybe they can get better results worth paying for.

While still expecting to get paid.

Months are dumb. Inconsistent lengths, the names are out of sync (OCTober isn't month 8), pretend to be based on lunar cycles but not, etc.

Give us Year/Day date formats. Extra new year holiday on leap years.

This would change my life more than any conventional super power.

Early rage faces could be good. The low barrier of entry allowed people who couldn't before to express some funny ideas. Then they ran out of ideas and continued to beat the dead horse.