I've been playing with my own single-user instance here using Docker. Mostly I just followed the Lemmy docs. It's been nice & responsive and takes barely any resources, so far. I think this system can really benefit from a lot of small instances to spread the load.