Plex sent out emails to server owners with information about what their users have been watching. It was a "Check out what your users have been watching most!" kind of thing.

Basically the data everyone already knows Plex collects was sent back to them as a feature and everyone freaked out.