Open media vault is an excellent option as it is nothing but a aquality of line / web GUI that you install over Debian. It has an excellent docker compose extension that lets you use all those apps