I've been looking into this, although I'm aiming a lot lower for various reasons (I'm settling for Pufferpanel). I found Moonlight panel, which is another replacement for Pterodactyl's panel, and they seem to be doing a rewrite that (among other things) will replace the wings daemons as well. It's spun off from Endelon hosting, though, so it should be fairly robust. I can't really comment on the quality of their community, my only experience being a drive-through scanning of their Discord.
GitHub: Moonlight GitHub (included because they bury the link on their site)
It looks interesting, but I'm looking for something that's straightforward to run in docker itself (not on the host) because I want the simplicity of Traefik routing for everything (yes, I know that I CAN have Traefik do host routing, I just don't want to have to bother). That said, it certainly looks capable of fulfilling your requirements, so I thought I'd share it here.
I've been looking into this, although I'm aiming a lot lower for various reasons (I'm settling for Pufferpanel). I found Moonlight panel, which is another replacement for Pterodactyl's panel, and they seem to be doing a rewrite that (among other things) will replace the wings daemons as well. It's spun off from Endelon hosting, though, so it should be fairly robust. I can't really comment on the quality of their community, my only experience being a drive-through scanning of their Discord.
It looks interesting, but I'm looking for something that's straightforward to run in docker itself (not on the host) because I want the simplicity of Traefik routing for everything (yes, I know that I CAN have Traefik do host routing, I just don't want to have to bother). That said, it certainly looks capable of fulfilling your requirements, so I thought I'd share it here.