Cities grow, so I imagine the first few were actually gates from the old city wall, and the triumphal entry became a ceremonial simulacra of itself. Maybe on powerful/respected general was like: don't tear down that gate, the memories of that time i defeated...