Documente les infractions constatées (idéalement des vidéos datées, tu peux filmer une tablette qui montre la une d'un site d'actualité après coup) et envoie des recommandés au maire qui a pouvoir de police sur la commune et doit donc faire cesser les situations dangereuses. Les places de parking, appelle systématiquement les FdO et documente leur refus d'intervenir.

Les ralentisseurs et obstacles divers sont impossibles réglementairement parlant (ou presque, les ralentisseurs en étant très soigneux sur le placement et sur les dimensions c'est réalisable mais inutile) donc ne laisse pas ta commune gaspiller l'argent du contribuable là-dessus et dissuade les ignares qui en demandent. Ça augmente seulement les nuisances sonores, la pollution et les budgets pour la voirie, ça n'empêche pas les comportements dangereux.

C'est une lutte vaine, les rares policiers municipaux qui font du zèle sur ce genre de choses le font justement pour faire chier leurs commanditaires parce que c'est très impopulaire en France de faire respecter les règles à l'idiot moyen qui ne perd pas ses droits civiques en ayant des comportements délictueux sur la route, à fortiori parce que personne ne fait respecter la loi.

Sans police municipale, il n'y a pas de déplacements des autres bleus parce que la sécurité routière c'est juste une machine à fric automatisée, il n'y a pas de volonté de sévir sur les comportements qui demandent une présence policière même si ça rapporterait des fortunes, il faudrait retirer des milliers de permis tous les jours à l'échelle d'une région.