Asklemmy

46837 readers

710 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

Open-ended question
Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

Lemmyverse: community search
sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
!lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 6 years ago

MODERATORS

What's a weird saying? (lemmy.ml)

submitted 3 days ago by wuphysics87@lemmy.ml to c/asklemmy@lemmy.ml

88 comments fedilink hide all child comments

When examined, or just because it's weird on its own.

Example: Beat a dead horse

You whip a horse to go faster
It dies from being whipped too much
You still want the horse to go faster
You continue to whip it

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Diddlydee@feddit.uk 16 points 3 days ago (3 children)

Hoisted by my own petard (to be foiled by your own plan), is a nice flowery one, although it actually makes sense. The bee's knees (for something excellent) is a good one that makes no sense. Wet behind the ears (inexperienced) is another cool one.

[–] Achyu@lemmy.sdf.org 6 points 2 days ago (1 children)

Is 'Wet behind the ears' a comparison to a newborn baby?

[–] Diddlydee@feddit.uk 2 points 2 days ago

It is indeed

[–] Darleys_Brew@lemmy.ml 5 points 2 days ago

“The dogs bollocks” is another, same as bees knees.

[–] wuphysics87@lemmy.ml 3 points 2 days ago (1 children)

"Hoisted by your own petard" is from Hamlet. Equivalent to "It blew up in your own face" but with more of a cause of hippocracy

[–] filtoid@lemmy.ml 1 points 1 day ago

The french used to use an explosive device called a "petard" (old french for a fart), that was used to breach doors. However these would sometimes blow back and kill the user rather than breach the door. This was the original intention for the Shakespearian phrase. One was Hoisted (old verb* not used anymore but essentially blown off their feet) by their own Petard (or door breaching bomb).

More information is here: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hoist_with_his_own_petard

*Unrelated to hoist as in to lift, despite similarities