9

"Draschen" bedeutet heftiges regnen – mindestens so heftig, das man ein andauerndes Regengeräusch hört.

Laut Duden ist es ostmitteldeutsch – aber wie weit ist es verbreitet? Sicher in Franken, aber wie ist es in der Pfalz, Hessen, Baden, Bayern, Thüringen, Sachsen? Wo kennt man draschenden Regen?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] ElmarsonTheThird@feddit.de 5 points 7 months ago

Ich kenne es mit 'e', also "dreschen", wie der Mähdrescher oder besser, der Dreschflegel. Macht in meinem Kopf auch mehr Sinn, weil der Regen, wenn es "drescht" so heftig fällt, wie eben die Flegel der Arbeiter auf das Dreschgut.

Nördliches Unterfranken, zur Einordnung.

[-] JASN_DE@lemmy.world 4 points 7 months ago

Mittleres Unterfranken. Version mit e, teils auch mit i.

[-] Kornblumenratte@feddit.de 0 points 7 months ago

Hier gibt's noch mehr Lemminge?

this post was submitted on 01 Apr 2024
9 points (90.9% liked)

Frag Feddit

3704 readers
1 users here now

Wolltest du Der Leere™ schon immer einmal Fragen stellen? Tue dies hier.

founded 3 years ago
MODERATORS