Honestly if MILITARY applications are what kicks renewable energy and mass storage into high gear, I won't be surprised, but I will be disappointed.
But hey, improvement is still improvement and if a military organization sees renewable as the future, they're gonna try to make sure they get there first. As long as whoever gets there shares the progress with the rest of the world, I'm okay with it.
But who am I kidding, it's gonna be China or the US and the rest of the world won't see shit for decades due to suppression of research and technology that would allow for similar specs to be achieved privately...
... How credible is my aluminum foil hat guy?
I must admit though, it'd be cool to see an armored combat battery sliding across a field to quick charge a tank that died mid-battle. 10 seconds of charging to get it up and running, and the battery moves to the next low power thing. I'm imagining a semi-autonomous hot-swap of a battery compartment and eventually recharging like modern airplane mid-air refueling. Insert Rod A into Slot A and wait a little bit. The faster they want it to charge, the more they'll dump into R&D.
Or just patch the game to fool it into thinking it's connected, and allowing offline play.
I'm sure my off-the-cuff suggestion is in no way difficult to implement! It's probably just a switch somewhere. Check under the stack of papers over there...