Interesting to get hung up on the mention of AI. I understand being critical of AI, but to avoid the triggering I'll write out what the actual purpose of the comment was....
Is this a real episode that is mentioned? Is the author a Star Trek fan, or have they made up something random for the sake of the comic? A search doesn't seem to find details of a real episode like this.
Which one is different?